Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
10 search results found for '' in English.
| ma:daʔ | ʔo:ya | -na:m | |
| her | pot | -the | |
| baloʔxa:y | -kʰe | ʔa: | na | |
| Potter Valley | -from | I | be | |
| sha | dato:y | ʔa: | jadi | -y | |
| fish | pattern | I | see | -past | |
I saw a fish with a pattern on it (e.g. spots) I saw a fish with a design on it | |||||
| baloʔxa:y | -kʰe | |
| Potter Valley | -from | |
| mishala | pʰik'a | |
| clay | basket | |
| bu | ma:n | pʰiʔeladi | |
| potato | she | search | |
| bu | siyan | -na:m | shi- | -t'o | -n | |
| potato | skin | -the | by pulling- | -peel | -ing | |
peeling the skin from a potato (by pulling on it) | ||||||
| bu | siyan | -na:m | t'o | -n | |
| potato | skin | -the | peel | -ing | |
peeling the skin from a potato | |||||
| bu | pʰa:yi | -n | |
| potato | bake | -ing | |
roasting a potato | |||
| ʔa:mi-kaʔ yem | -na:m | -ma:n | mu:l | be: | baloʔxa:y | xabe | ʔuyu | jima | -he | mu:l | ma: | shile:y | -da | mu:l | xa | -l | yehe | -ji | -n | |
| my maternal great grandmother | -the | -she | that | dir. | Potter Valley | rock | high | sit | -having | that | ground | sway | -when | that | water | -dir. | do | -semelf. | -ing | |