| my great-great-grandmother; my mother's mother's mother's mother; literally "my even older maternal grandmother" | |
| my great-grandmother; my mother's mother's mother; literally: "my old maternal grandmother" | |
| my great-grandmother; my father's mother's mother; literally: "my old paternal grandmother" | |
| his maternal great grandmother; see also: her maternal great grandmother, their maternal great grandmother | |
| her maternal great grandmother; see also: their maternal great grandmother, his maternal great grandmother | |
| their maternal great grandmother; see also: his maternal great grandmother, her maternal great grandmother | |
| put (those) down (again and again)! (command) | |