Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

7 search results found for '' in Northern Pomo.


k'ayan xamu pʰadenkʰemna
k'ayanxa-mupʰadenkʰemna
duckwater-therefloatfuture
a duck will float on the water there
ES
t̪a ʔal kawi ho:ʔna:m pʰade:deʔ
t̪aʔalkawi ho:ʔ-na:mpʰade:-de-ʔ
Qthislittle child-thefloat-present-Q
is this little child floating?
ES
pʰik'anay pʰade:din
pʰik'a-naypʰade:-di-n
basket-thefloat-present-ing
that basket is floating
ES
sikawi pʰade:din
sika-wipʰade:-di-n
baby basket-withfloat-present-ing
floating with a baby basket
ES
bow mo:w pʰademale
bowmo:wpʰade-male
herehefloat-could
he could swim across here
he could float here
EC
yowdanaʔ pʰade:din
yow-danaʔpʰade:-di-n
south-dir.swim along-present-ing
swimming along down the river
swimming southward
ES
ʔuyuldanaʔ pʰade:din
ʔuyu-l-danaʔpʰade:-di-n
up-dir.-dir.float-present-ing
swimming along upriver
floating upward
ES