t̪o: | bidu | pʰoʔo | -m | |
me | tan oak acorn | give (multiple objects) | -command | |
bidu | kata | -na:m | |
tan oak acorn | shell | -the | |
ma:n | bidu | dibu | |
she | tan oak acorn | hide | |
ma:n | bidu | maxa | -n | |
she | tan oak acorn | steal | -ing | |
ma:n | bidu | maxa | |
she | tan oak acorn | steal | |
mu:l | bidu | -na:m | |
that | tan oak acorn | -the | |
kʰe | bidu | sho:w | |
my | tan oak acorn | lack | |
bidu | ch'a: | t̪o: | dika | -m | |
tan oak acorn | one | me | give | -command | |
mil | bidu | ch'a: | t̪o: | dika | -m | |
from.that | tan oak acorn | one | me | give | -command | |
bidu | -na:m | -mil | -kʰe | ch'a: | t̪o: | dika | -m | |
tan oak acorn | -the | -from.that | -from | one | me | give | -command | |
mu:l | bidu | -na:m | -mil | -kʰe | t̪o: | pʰoʔo | -m | |
that | tan oak acorn | -the | -from.that | -from | me | give (multiple objects) | -command | |
mu:l | bidu | -na:m | -mil | -kʰe | t̪o: | kaxa | -m | |
that | tan oak acorn | -the | -from.that | -from | me | give | -command | |
bidu | -na:m | -mil | -kʰe | ch'a:kan | t̪o: | dika | -t̪i | -m | |
tan oak acorn | -the | -from.that | -from | one by one | me | give | -mev. | -command | |
give me the acorns one by one! (imperative) | |||||||||