Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
21 search results found for '' in Northern Pomo.
| ʔa: | ba | -pʰo | na | |
| I | person | -marry | be | |
| dile: | jima | -na:m | -ma:n | ba- | -pʰo | na | |
| middle | sit | -the | -she | person- | -marry | be | |
| ma:n | ba | -pʰo | -ja | -n | -do | nant̪e | xamal | k'aya | -ji | -n | |
| she | person | -marry | -semelf. | -ing | -evid. | but | back | reject | -semelf. | -ing | |
she was about to get married, I heard, but rejected (him) I heard she was going to marry someone, but turned (him) down | |||||||||||
| subu | -ya:ʔ | yeʔ | ba | -pʰo | -tilna | nan | xo: | -yaʔ | ba | -pʰo | -t̪ʰin | |
| three | -nom. | only | person | -marry | -I guess | and | two | -nom. | person | -marry | -not | |
| mo:w | ba | -pʰo | |
| he | person | -marry | |
he married someone | |||
| mo:w | k'o | ʔoʔ | ba | -pʰo | -nha | na | |
| he | not | still | person | -marry | -not | be | |
he has not married anyone yet | |||||||
| mo:w | k'o | ʔoʔ | ba | -pʰo | -nha | na | -y | |
| he | not | still | person | -marry | -not | be | -past | |
he had not married anyone yet | ||||||||
| ba | -pʰo | -t̪ʰin | ʔa: | na | |
| person | -marry | -not | I | be | |
| ʔoʔ | ʔa: | ba | -pʰo | -nha | |
| still | I | person | -marry | -not | |
I am not married to anyone yet | |||||
| mannaʔ | sho:w | -t̪ʰin | ʔa: | ba | -pʰo | |
| expensive | lack | -not | I | person | -marry | |
| ma:n | ba | -pʰo | -ja | -n | -do | |
| she | person | -marry | -semelf. | -ing | -evid. | |
she was going to marry someone, (I heard) | ||||||
| Cathy | ba | -pʰo | -do | |
| Cathy | person | -marry | -evid. | |
Cathy married someone, (I heard) | ||||
| mannaʔ | ba | -pʰo | ʔa: | na | |
| expensive | person | -marry | I | be | |
| mannaʔ | sho:w | -t̪ʰin | ʔa: | ba | -pʰo | -mi | mannaʔ | t̪o: | bila: | -ya | -mi | |
| expensive | lack | -not | I | person | -marry | -emph. | expensive | me | buy | -passive | -emph. | |
| ma:n | ba | -pʰo | |
| she | person | -marry | |
she married someone | |||
| ma:n | ba | -pʰo | na | |
| she | person | -marry | be | |
| ba | -pʰo | ma:n | na | |
| person | -marry | she | be | |
| dashoyaʔ | -na:m | ba | -pʰo | na | |
| young woman | -the | person | -marry | be | |
| ba | -pʰo | dashoyaʔ | -na:m | na | |
| person | -marry | young woman | -the | be | |
| hel | heʔ | t̪a | ba | -pʰo | -na:m | -ma:n | na | -ʔ | |
| which | which | Q | person | -marry | -the | -she | be | -Q | |
which is the married woman? | |||||||||
| hel | heʔ | t̪a | ba | -pʰo | -na:m | |
| which | which | Q | person | -marry | -the | |
which is the married one? | ||||||