---

Northern Pomo Online Phrasicon

---

English Word Lookup

• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

Northern Pomo Word Lookup

• ʔ
• b
• ch
• ch'
• d
• h
• j
• k
• k'
• kʰ
• l
• m
• n
• p
• p'
• pʰ
• s
• sh
• t
• t'
• tʰ
• t̪
• t̪'
• t̪ʰ
• ts
• ts'
• w
• x
• y

9 search results found for '' in English.

xabe dile:
	xabe	dile:
	rock	middle
in the middle of rocks
ES

ja dile:
	ja	dile:
	house	middle
in the middle of the houses
ES

mu:l dile:na:muu
	mu:l	dile:	-na:m	-muu
	that	middle	-the	-there
that one in the middle there
ES

dile: jimana:ma:n bapʰo na
	dile:	jima	-na:m	-ma:n	ba-	-pʰo	na
	middle	sit	-the	-she	person-	-marry	be
the one sitting in the middle is married
ES

maji dile: maʔamaʔan
	maji	dile:	maʔa	-maʔa	-n
	day	middle	food	-eat	-ing
eating lunch eating food in the middle of the day
AL

kako dile:xaʔ mo:w jawinji
	kako	dile:	-xaʔ	mo:w	jawin	-ji
	field	middle	-toward	he	run	-semelf.
he ran onto the field he ran toward the middle of the field
ES

kako dile:xaʔ mo:w jawinade
	kako	dile:	-xaʔ	mo:w	jawin	-ade
	field	middle	-toward	he	run	-present
he is running onto the field he is running toward the middle of the field
ES

baana:meʔya:ʔ diwe dile: jahut̪in
	baa	-na:m	-meʔ	-ya:ʔ	diwe	dile:	ja	-hu	-t̪i	-n
	man	-the	-char.	-nom.	night	middle	house	-go	-mev.	-ing
the men come home in the middle of the night
ES

diwe dile:
	diwe	dile:
	night	middle
middle of the night in the middle of the night
ES