Back to Main Menu
menu
Word of the Day
Phrasicon
Northern Pomo Online Talking Dictionary
English to Northern Pomo
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Northern Pomo to English
ʔ
b
ch
ch'
d
h
j
k
k'
kʰ
l
m
n
p
p'
pʰ
s
sh
t
t'
tʰ
t̪
t̪'
t̪ʰ
ts
ts'
w
x
y
English
N. Pomo
ʔ
kʰ
pʰ
tʰ
t̪
t̪ʰ
awake
madu
adjective
awake, not asleep
Example phrases (phrasicon)
ES
lying awake
madu mitin
verb
lying awake, lying in bed awake
ES
lying awake (plural)
madu mitijakan
verb
lying awake, lying in bed awake (plural, multiple people)
ES
lie awake (plural)
madu pʰo
verb
lie awake, lie in bed awake (plural, multiple people)
Example phrases (phrasicon)
ES
Word of the Day: October 23, 2026
become conscious of
le:maʔa
verb
become conscious of
see also: become aware of, notice, realize
Example phrases (phrasicon)
EC
×
