Northern Pomo Online Talking Dictionary


English to Northern Pomo

Northern Pomo to English

ʔ
t̪ʰ

doctoring
michayin
verb
doctoring, doctoring (someone), singing doctor

This doctor did his doctoring with the k'ayo:yo rattle - he would shake the rattle as he sang. He would sing and describe your symptoms, then he made an image, replica, or facsimile out of animal skins of what you were supposed to have seen (that may have caused the illness). He would sing and dance with the rattle and go through a ritual, motioning to the person who’s sick. He’d talk to the illness and shoo it away. The ritual was done four times.

While this was going on for four days and four nights, the people of the patient would abstain from eating certain food like fried food or grease or meat.

For a video, please visit https://aifg.arizona.edu/film/pomo-shaman from the University of California to see Essie Parrish singing doctoring.
Example phrases (phrasicon)
EC
ES

Word of the Day: January 29, 2025


strange
yuʔt̪ʰin
adjective
strange

see also: odd
Example phrases (phrasicon)
EC
×