Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

6 search results found for '' in Northern Pomo.


t̪unka shike:liʔim
t̪unkashike:li-ʔi-m
dressstraighten-reflex.-command
straighten your dress out! (imperative)
pull your dress down to dewrinkle it! (imperative)
EC
tʰuʔulay mu:l t̪unkana:m na
tʰuʔul-aymu:lt̪unka-na:mna
old-pluralthatdress-thebe
those dresses are old
ES
kʰe t̪unka
kʰet̪unka
mydress
my dress
EC
tʰuʔul mu:l t̪unkana:m na
tʰuʔulmu:lt̪unka-na:mna
oldthatdress-thebe
that dress is old
ES
t̪unka shiwey ʔa: siweʔe
t̪unkashiweyʔa:siweʔe
dressnewIexpect
I expect a new dress
I hope for a new dress
EC
nan jalil ma:t'axadiyuʔ kʰe t̪unkana:mu:l nakan koneʔin
nanjalilma:t'axadiyuʔkʰet̪unka-na:m-mu:lnakanko-ne-ʔi-n
andjustmuddymydress-the-thatbecauseout-put-reflex.-ing
and my dress was just muddy so I took it off
and because my dress was just muddy, I took it off
EC