Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
13 search results found for '' in Northern Pomo.
| kaynaʔ | ʔi | mo:w | shiboli | |
| chicken | feather | he | pull | |
| kawi | -na:m | -ya:ʔ | hayu | ʔe: | shiboli | |
| child | -the | -nom. | dog | hair | pull | |
| na:maʔ | shibo | -t̪i | -n | |
| always | pull out | -mev. | -ing | |
pulling (things) out all the time | ||||
| diley | kayinaʔ | ʔi | -na:m | shibo | -t̪i | -n | |
| all | chicken | feather | -the | pluck | -mev. | -ing | |
pulling all of the feathers out of a chicken | |||||||
| kayinaʔ | -yajuʔ | ʔi | -na:m | ʔa: | diley | shibots | -ji | |
| chicken | -obl. | feather | -the | I | all | pull out | -semelf. | |
I pulled out all of the feathers from the chicken | ||||||||
| kayinaʔ | -yajul | ʔa: | diley | ʔi | -na:m | shibots | -ji | |
| chicken | -acc. | I | all | feather | -the | pull out | -semelf. | |
I pulled out all of the feathers from the chicken (2) | ||||||||
| ʔi | -na:m | shibotsi | -n | |
| feather | -the | pull out | -ing | |
pulling out feathers | ||||
| kʰeya | -na:m | shibotsi | -n | |
| topknot | -the | pull out | -ing | |
pulling the topknot out | ||||
| ma:n | mo:wal | ʔe: | shiboli | |
| she | him | hair | pull | |
she plucked his hair | ||||
| hayu | -na:m | -yajuʔ | ʔe: | kawi | -na:m | shiboli | |
| dog | -the | -obl. | hair | child | -the | pull | |
| kadi | shiboli | -n | |
| grass | pluck | -ing | |
plucking weeds pulling out grass | |||
| kayinaʔ | -yajul | ʔi | shibo | -t̪i | -n | |
| chicken | -acc. | feather | pull out | -mev. | -ing | |
pulling on chicken feathers | ||||||
| ʔi | shibo | -t̪i | -n | |
| feather | pluck | -mev. | -ing | |
pulling feathers out (2) | ||||