Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
22 search results found for '' in Northern Pomo.
| bitaa | shala: | |
| black bear | liver | |
| shal | peysu | ʔa: | mit̪o | dasaji | |
| five | dollar | I | you | borrow | |
| kal | shal | -na:m | |
| bead | five | -the | |
| mo:waʔ | shal | hayu | xats'e | -y | -nay | kol | -jade | |
| his | five | dog | black | -plural | -the | away | -run (plural) | |
| mo:waʔ | shal | hayu | xats'e | -y | -nay | kaynaʔ | -na:m | maʔa | -ji | |
| his | five | dog | black | -plural | -the | chicken | -the | eat | -semelf. | |
| shal | hayu | |
| five | dog | |
| hayu | shal | -na:m | |
| dog | five | -the | |
| shal | yemal | |
| five | year | |
| shal | ʔa:mi-t'iy | pʰow | na | |
| five | my younger brother | they | be | |
I have five younger brothers I have five younger sisters | ||||
| mishala | pʰik'a | |
| clay | basket | |
| kʰe | -na:m | shal | na | |
| my | -the | five | be | |
| shal | da | -t̪u | ʔu:l | meʔ | mu:l | na | -y | |
| five | month | -from | now | char. | that | be | -past | |
that one is five months old now | ||||||||
| t̪o: ma-s'uʔuk | -na:m | ʔal | bitaa | shala: | hi | -n | shit̪ | -t̪e | -ya | |
| my nephew | -the | this | bear | liver | say | -ing | name | -mev. | -passive | |
| Albertson | -na:m | -muu | t̪o: | shal | peysu | jini: | -t̪u | mana:jiʔ | -mi | |
| Albertson | -hte | -there | me | five | dollar | bread | -from | charge | -emph. | |
| Albertson | -na:m | -muu | mu:l | shal | peysu | t̪o: | jini: | -t̪u | mana:jiʔ | -mi | |
| Albertson | -the | -there | that | five | dollar | me | bread | -from | charge | -emph. | |
| shalam | -na:m | -mu:l | ʔu:l | t'aboʔ | -da | |
| sunflower | -the | -that | now | dry | -when | |
once the sunflowers have dried | ||||||
| shalam | so: | |
| sunflower | seed | |
| pʰow | shal | -ya:ʔ | tʰaʔa | |
| they | five | -nom. | play (plural) | |
| shalyewak | -t̪u | t̪a | -mu:l | na | -ʔ | |
| Friday | -loc. | Q | -that | be | -Q | |
| shalyewak | -t̪u | |
| Friday | -loc. | |
| beʔmaji | t̪a | shalyewaka | -ʔ | |
| today | Q | Friday | -Q | |
| shal | pʰi:ye | |
| five | pillow | |