Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
13 search results found for '' in Northern Pomo.
| tsin | shiba | t̪a | miʔ | pʰit̪'am | -na:m | na | -ʔ | |
| how | color | Q | your | flower | -the | be | -Q | |
| habe: | t̪a | pʰit̪'am | -nay | na | -ʔ | |
| where | Q | flower | -the | be | -Q | |
| mu:l | -na:m | pʰit̪'am | na | |
| that | -the | flower | be | |
| pʰit̪'am | -na:m | bade:n | -ye | |
| flower | -the | grow | -past | |
| pʰit̪'am | -na:m | -mu:l | -ya:ʔ | datʰaʔ | -na:m | -ma:dal | ʔis | -ka | |
| flower | -the | -that | -nom. | old woman | -the | -her | sneeze | -cause | |
| pʰit̪'am | -na:m | -mil | mo:w | shil | -ade | |
| flower | -the | -from.that | he | hang | -present | |
he is going to hold onto those flowers | ||||||
| pʰit̪'am | -na:m | -mil | mo:w | shili | |
| flower | -the | -from.that | he | hang | |
he holds onto those flowers | |||||
| ʔa: | mo:wal | pʰit̪'am | da- | -yo:y | -ka | |
| I | him | flower | hand- | -gather | -cause | |
| pʰit̪'am | ma:n | mishe | |
| flower | she | smell | |
| pʰit̪'am | -na:m | bade: | -de | |
| flower | -the | grow | -present | |
| mo:w | pʰit̪'am | -na:m | -mil | shili | |
| he | flower | -the | -from.that | hang | |
he holds onto those flowers (2) | |||||
| pʰit̪'am | -na:m | shili | -m | |
| flower | -the | hang | -command | |
hold onto the flowers! (imperative) | ||||
| pʰit̪'am | da- | -yo:yi | -n | |
| flower | hand- | -gather | -ing | |