Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

24 search results found for '' in Northern Pomo.


majite
maji-te
day-every
every day
daily
ES
EC
maji k'edi na
majik'edina
daygoodbe
It's a good day
EC
beʔmaji kasili
beʔmajikasili
todaycold
it is cold today
EC
beʔmaji ho t̪'a
beʔmajihot̪'a
todayhotfeel
it feels hot today
AL
majite ʔa: na:maʔ k'o maʔa
maji-teʔa:na:maʔk'omaʔa
day-everyIalwaysthingeat
every day I eat something
ES
t̪ak' maji
t̪ak'maji
fourday
four days
EC
ES
t̪ak' maji ʔul na
t̪ak'majiʔulna
fourdaynowbe
that is four days now
it's been four days now
EC
subu maji
subumaji
threeday
three days
EC
xo: maji
xo:maji
twoday
two days
ES
t̪ak' diwe nan t̪ak' maji
t̪ak'diwenant̪ak'maji
fournightandfourday
four nights and four days
ES
ch'a: maji
ch'a:maji
oneday
one day
EC
ES
kʰe ch'a: yeʔ na:maʔ majite benkan
kʰech'a:yeʔna:maʔmaji-teben-ka-n
songoneonlyalwaysday-everysing-cause-ing
always only letting one song be sung every day
ES
kʰe ch'a: yeʔ benkan majite
kʰech'a:yeʔben-ka-nmaji-te
songoneonlysing-cause-ingday-every
only letting one song be sung every day
ES
kʰe maji kohuda ʔa: k'ala:
kʰemajikohu-daʔa:k'ala:
mydaycome-whenIdie
when my day comes I (will) die
when my time comes I (will) die
ES
maji dile: maʔamaʔan
majidile:maʔa-maʔa-n
daymiddlefood-eat-ing
eating lunch
eating food in the middle of the day
AL
beʔmaji bidahom na
beʔmajibidahomna
todayfogbe
it is foggy today
EC
nan muu t̪ʰint̪a ya set'ay maji pʰokʰeʔ
nanmuut̪ʰin-t̪ayaset'aymajipʰo-kʰe
andtherenot-Qwehow manydaystay (plural)-future-Q
and won't we stay there for several days?
and we will stay there for some number of days, right?
EC
pʰowal xama manu:maji
pʰowalxamamanu:-ma-ji
themfeetparalyzed-cont.-semelf.
their feet got paralyzed
their feet just got crippled
ES
kamiisa ba:tʰe ma:n beʔmaji dase:
kamiisaba:tʰema:nbeʔmajidase:
shirtmanyshetodaywash
she washed many shirts today
EC
kamiisa ba:tʰe ma:n dase: beʔmaji
kamiisaba:tʰema:ndase:beʔmaji
shirtmanyshewashtoday
she washed many shirts today (2)
EC
mina: wamajin
mina:wama-ji-n
on top ofwalk-semelf.-ing
walking on top of
ES
matu: jada subu maji mitin
matu: ja-dasubumajimiti-n
hospital-atthreedaylie-ing
staying in the hospital for three days
ES
ch'a: maji nant̪eʔi ma jimakʰena
ch'a:majinant̪e-ʔimajima-kʰena
onedaybut-adv.youstay-future
you will stay, even if only for one day
EC
majite ma:n na:maʔ k'o daseji
maji-tema:nna:maʔk'odase-ji
day-everyshealwaysthingwash-semelf.
she always washes things every day
ES