mu:l | -na:m | ma:yish jini: | na | |
that | -the | corn bread | be | |
habe: | t̪a | ma:yish jini: | -nay | na | -ʔ | |
where | Q | corn bread | -the | be | -Q | |
nan | k'o | na | -kʰe | t̪a | -ma | xama | -t̪u | ma:yish | baʔ | -ka | -ʔa | -ʔ | |
and | what | be | -in order to | Q | -you | foot | -from | corn | grow | -cause | -reflex. | -Q | |
and why did you plant corn on your feet? | |||||||||||||