kʰe | kawi | bits'uʔ | |
my | child | small | |
kʰe | kawi | jo: | ʔa: | mina | -mina | |
my | child | for | I | cry | -redup. | |
miʔ | sili: | -kʰe | kawiya baa | -na:m | -mu:l | t̪a | ma | daʔa | -de | -ʔ | |
you | after | -from | boy | -the | -that | Q | you | like | -present | -Q | |
do you like that boy younger than you? | |||||||||||
set'ay | t̪a | miʔ | kawi | -ya | na | -ʔ | kʰe | kawi | -ya | -na:m | xo: | na | |
how many | Q | your | child | -plural | be | -Q | my | child | -plural | -the | two | be | |
kʰe | kawi | -ya | -na:m | -pʰow | t̪o: | yoʔhet̪aʔa | -n | |
my | child | -plural | -the | -they | me | make fun of (plural) | -ing | |
ʔawey | ʔa: | kʰe | kawi | jadi | -hala | |
wish | I | my | child | see | -hope | |
I hope I see my child | ||||||