t̪iʔ | kʰe binat' | jo:diʔ | -kʰe | t̪ʰin | -t̪a | ma:n | pʰik'a | shibu | -ʔ | |
her.logo. | necklace | keep | -in order to | not | -Q | she | basket | weave | -Q | |
she made a basket to store her necklace, right? | ||||||||||
t̪iʔ | kʰe binat' | jo:diʔ | -kʰe | mu:l | ma:n | pʰik'a | shibu | |
her.logo. | necklace | keep | -in order to | that | she | basket | weave | |
she is weaving a basket to store her necklace | ||||||||
t̪iʔ | kʰe binat' | jo:diʔ | -kʰe | ma:n | pʰik'a | shibu | |
her.logo. | necklace | store | -in order to | she | basket | weave | |
she is weaving a basket to store her necklace (2) | |||||||