
| kawi | -ya | -na:m | ʔa: | ja | -w | k'a: | -y | |
| child | -plural | -the | I | house | -dir. | leave behind | -past | |
| ma:dal | k'a: | -ya | -s'u | -do | |
| her | leave behind | -passive | -almost | -evid. | |
| ma:dal | k'a: | -ya | -s'u | |
| her | leave behind | -passive | -almost | |
(they) almost left her | ||||
| ma:dal | k'a: | -ya | |
| her | leave behind | -passive | |
(they) left her | |||
| chiba: | -l | t̪a | mo:w | chadil | k'a: | -y | -ʔ | |
| who | -acc. | Q | he | far | leave behind | -past | -Q | |