---

Northern Pomo Online Phrasicon

---

English Word Lookup

• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

Northern Pomo Word Lookup

• ʔ
• b
• ch
• ch'
• d
• h
• j
• k
• k'
• kʰ
• l
• m
• n
• p
• p'
• pʰ
• s
• sh
• t
• t'
• tʰ
• t̪
• t̪'
• t̪ʰ
• ts
• ts'
• w
• x
• y

2 search results found for '' in Northern Pomo.

hayna:m dayo:tsjiya
	hay	-na:m	da-	-yo:ts	-ji	-ya
	wood	-the	hand-	-gather (disorderly)	-semelf.	-passive
the wood was gathered (in a disorganized way)
EC

pʰow hayna:m dayo:tsji
	pʰow	hay	-na:m	da-	-yo:ts	-ji
	they	wood	-the	hand-	-gather (disorderly)	-semelf.
they gathered the wood (in a disorderly way) they gathered the sticks (in a less organized way)
EC