bits'ey | t̪a | -mu:l | na | -ʔ | |
twin | Q | -that | be | -Q | |
bits'ey | t̪a | -mu:l | pʰow | na | -ʔ | |
twin | Q | -that | they | be | -Q | |
bits'ey | t̪a | mu:l | na | -ʔ | |
twin | Q | that | be | -Q | |
bits'ey | t̪a | pʰow | na | -ʔ | |
twin | Q | they | be | -Q | |
bits'ey | -na:m | -mil | -kʰe | t̪a | ma:n | na | -ʔ | |
twin | -the | -from.that | -from | Q | she | be | -Q | |
bits'ey | -na:m | -mil | -kʰe | -ya:ʔ | kol | -hu | |
twin | -the | -from.that | -from | -nom. | away | -go | |
one of the twins went away | |||||||
bits'ey | mu:l | na | |
twin | that | be | |
bits'ey | -na:m | -ma:n | |
twin | -the | -she | |
the twin, her | |||
bits'ey | -na:m | -ma:n | kol | -hu | |
twin | -the | -she | away | -go | |
the female twin went away | |||||
bits'ey | -na:m | |
twin | -the | |
bits'ey | -na:m | -pʰow | |
twin | -the | -they | |
bits'ey | -na:m | -pʰow | kol | -pʰili | -j | -ade | |
twin | -the | -they | away | -go (plural) | -semelf. | -present | |
the twins are about to go away | |||||||
bits'ey | -na:m | -pʰow | kol | -pʰili | |
twin | -the | -they | away | -go (plural) | |
they twins went away | |||||