xa | ja | -t̪i | -n | kawiya baa | -na:m | -pʰow | bichulkomka | |
water | jump | -mev. | -ing | boy | -the | -they | yell (plural) | |
the boys shouted jumping in the water the boys were screaming (while) jumping in the water | ||||||||
kawi | -ya | -na:m | -pʰow | bichulkomka | bawa:ma | |
child | -plural | -the | -they | cry out (plural) | echo | |
the children's hollering echoes the screams of the children echoed the children shouting echoes | ||||||
kawi | -ya | -na:m | -pʰow | bichulkomka | mu:l | bawa:ma | -n | |
child | -plural | -the | -they | shout (plural) | that | echo | -ing | |
the children's hollering echoes the shrieks of the children are echoing the children crying out echoes | ||||||||
pʰow | bichulkomka | |
they | shriek (plural) | |
they holler they yell they shouted | ||