Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

5 search results found for '' in Northern Pomo.


kʰena:m ya:x bat̪'a
kʰe-na:mya:xba--t̪'a
song-theloudmouth--seem
the song sounds loud
EC
t̪o: bat̪'an pʰika:yʔye
t̪o:bat̪'a-npʰika:y-ye
mespeak-inglaugh-semelf.-past
speaking to me, (she) laughed
EC
t̪o: bat̪'an she: pʰika:yye
t̪o:bat̪'a-nshe:pʰika:y-ye
mespeak-ingthenlaugh-past
speaking to me, (she) then laughed
EC
yuʔt̪ʰin bat̪'a hit̪' hin
yuʔt̪ʰinbat̪'ahi-t̪'hi-n
strangespeaksay-mev.say-ing
"(they) speak strange sounds," (they) say
EC
diwene dashoyaʔ t̪o: bat̪'ay ma:n kawiya ma:t̪a baʔade
diwenedashoyaʔt̪o:bat̪'a-yma:nkawiya ma:t̪abaʔade
yesterdayyoung womanmespeak-pastshegirlgive birth
the young woman who spoke to me yesterday gave birth to a girl
EC