Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

10 search results found for '' in English.


muu k'ay nakan mo:w ʔuyt̪emkan wa:de
muuk'aynakanmo:wʔuyt̪emkanwa:de
theresteepbecauseheslowwalk
it is steep there so he is walking slowly
he walks slowly because it is steep there
EC
ma: k'ayin mo:w ʔuyt̪emkan wa:de
ma:k'ay-inmo:wʔuyt̪emkanwa:de
landsteep-ingheslowwalk
it is steep so he is walking slowly
he walks slowly because the ground is steep
EC
mida ma: k'ayda miti:jin
mi-dama:k'ay-damiti:-ji-n
there-atgroundsteep-atlie-semelf.-ing
lying down there on a cliff
(he) lies down on steep ground there
EC
k'ayin mo:w k'o ya:x wa:dinha
k'ay-inmo:wk'oya:xwa:di-nha
steep-inghenotstrongwalk-not
it is steep so he does not walk strongly
EC
k'ay muu na
k'aymuuna
steeptherebe
it is steep there
EC
k'ay meʔ muu nay
k'aymeʔmuuna-y
steepchar.therebe-past
that was a steep kind of place
it is very steep there
EC
ma: k'ayna:muu
ma:k'ay-na:m-muu
groundsteep-the-there
the cliff there
the steep ground there
EC
ma: k'ayda
ma:k'ay-da
groundsteep-at
at the cliff
where it is steep
ES
k'ay nat̪e ya pʰilala
k'aynat̪eyapʰila-la
steepbutwego.plural-down
it is steep but we went down
EC
ma: k'ayda wala
ma:k'ay-dawa-la
groundsteep-atwalk-down
walking down a cliff
going down a steep place
EC