Northern Pomo Phrasicon

Northern Pomo Online Phrasicon

English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

w

Hyper Search

11 search results found for '' in English.

showmal kawiyana:m pʰow kilaman
	show	-mal	kawi	-ya	-na:m	pʰow	kila	-ma	-n
	east	-dir.	child	-plural	-the	they	stand (plural)	-cont.	-ing
the children are standing on the east side
EC

kaweyona:m diley kilama
	kaweyo	-na:m	diley	kila	-ma
	horse	-the	all	stand (plural)	-cont.
the horses are all standing
ES

nan mu:l ma: yowda kilaʔkan
	nan	mu:l	ma:	yow	-da	kila	-ʔ	-ka	-n
	and	those	ground	under	-at	stand (plural)	-semelf	-cause	-ing
and (he) stood those up underground and (she) made those stand up (propped up) in the ground
EC

wiliwili kilawʔya
	wili	-wili	kila	-w	-ʔ	-ya
	hurry	-hurry	stand (plural)	-dir.	-semelf.	-let's
hurry, let's stand up! quick, everyone stand up!
ES

ma: yow mu:l kilaʔkan
	ma:	yow	mu:l	kila	-ʔ	-ka	-n
	ground	under	that	stand (plural)	-semelf.	-cause	-ing
standing those up underground making those stand (by propping them up) in the ground
EC

ma: yow kilaʔkan
	ma:	yow	kila	-ʔ	-ka	-n
	ground	under	stand (plural)	-semelf.	-cause	-ing
standing (those) up underground making (those) stand (by propping them up) in the ground
EC

kawiyana:mpʰow kilaman
	kawi	-ya	-na:m	-pʰow	kila	-ma	-n
	child	-plural	-the	-they	stand (plural)	-cont.	-ing
the children are standing
EC

pʰow kilamade
	pʰow	kila	-ma	-de
	they	stand (plural)	-cont.	-present
they are going to stand
ES

pʰow kilama
	pʰow	kila	-ma
	they	stand (plural)	-cont.
they are standing they stood (around)
ES

pʰow muu kilama
	pʰow	muu	kila	-ma
	they	there	stand (plural)	-cont.
they are standing there they stood (around) there
ES

pʰow kilamkʰemna
	pʰow	kila	-m	-kʰemna
	they	stand (plural)	-cont.	-future
they will stand
ES