
| na:maʔ | question | jamu | -y | -t̪a | -n | |
| always | question | ask | -semelf. | -mev. | -ing | |
| beʔbeʔ | jano | jamu | -y | -t̪a | -n | |
| always | word | ask | -semelf. | -mev. | -ing | |
| t̪a | ma | jamu | -ji | -ʔ | |
| Q | you | ask | -semelf. | -Q | |
are you questioning? | |||||
| ma:dal | jano | jamu | -ʔ | -ye | |
| her | word | ask | -semelf. | -past | |
| t̪o: | jano | jamu | -ʔ | -ye | |
| me | word | ask | -semelf. | -past | |
asked me about something | |||||
| Edna | -t̪u | ma-shek | -na:m | -ma:dal | t̪oʔ | jano | jamu | -ʔ | -ye | |
| Edna | -acc. | her niece | -the | -her | me | word | ask | -semelf. | -past | |