---

Northern Pomo Online Phrasicon

---

English Word Lookup

• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

Northern Pomo Word Lookup

• ʔ
• b
• ch
• ch'
• d
• h
• j
• k
• k'
• kʰ
• l
• m
• n
• p
• p'
• pʰ
• s
• sh
• t
• t'
• tʰ
• t̪
• t̪'
• t̪ʰ
• ts
• ts'
• w
• x
• y

13 search results found for '' in English.

pʰow pʰowal milaxanye
	pʰow	pʰowal	milaxan	-ye
	they	them	making fun of	-past
they made fun of them they mocked them
EC

ja:ʔ yoʔhe:din
	ja:ʔ	yoʔhe:di	-n
	person	make fun of	-ing
making fun of a person
EC

yal yoʔhet̪aʔan
	yal	yoʔhet̪aʔa	-n
	us	make fun of (plural)	-ing
making fun of us
EC

yal yoʔhet̪aʔan ya hit̪ hin
	yal	yoʔhet̪aʔa	-n	ya	hi	-t̪	hi	-n
	us	make fun of (plural)	-ing	we	say	-mev.	say	-ing
making fun of us for what we say
EC

ja:ʔ kiiyajul yoʔhet̪aʔan
	ja:ʔ	kii	-yajul	yoʔhet̪aʔa	-n
	person	lots	-acc.	make fun of (plural)	-ing
making fun of a lot of people
ES

ja:ʔ kiiyajul yoʔhet̪aʔan
	ja:ʔ	kii	-yajul	yoʔhet̪aʔa	-n
	person	lots	-acc.	make fun of (plural)	-ing
making fun of a lot of people
ES

ja:ʔ batʰena:mpʰowal yoʔhet̪aʔan
	ja:ʔ	batʰe	-na:m	-pʰowal	yoʔhet̪aʔa	-n
	person	many	-the	-them	make fun of (plural)	-ing
making fun of a lot of people (2)
ES

ma:dal yoʔhe:din
	ma:dal	yoʔhe:di	-n
	her	make fun of	-ing
making fun of her
ES

mo:wal yoʔhe:din
	mo:wal	yoʔhe:di	-n
	him	make fun of	-ing
making fun of him
ES

ma:dal mo:wal yoʔhe:din
	ma:dal	mo:wal	yoʔhe:di	-n
	her	him	make fun of	-ing
making fun of him (or) her
ES

t̪o: yoʔt̪'akan
	t̪o:	yoʔt̪'aka	-n
	me	insult	-ing
making fun of me insulting me teasing me sneering at me
EC

ma:n mu:l yoʔt̪'akan
	ma:n	mu:l	yoʔt̪'aka	-n
	she	that	make fun of	-ing
she is making fun of that she is insulting that
EC

xolyoʔt̪'akamuʔun
	xol	-yoʔt̪'aka	-muʔu	-n
	around	-sneer at	-recip.	-ing
sneering at each other going around making fun of one another teasing each other
EC