nakan | mil | mo:wal | ja | -w | de | -ya | -n | |
because | for.that | him | in | -dir. | bring | -passive | -ing | |
he is being brought in because of that | ||||||||
nakan | mil | ja | -w | de | -ya | -n | |
because | for.that | in | -dir. | bring | -passive | -ing | |
(he) is being brought in because of that | |||||||
mil | dineʔ | -t̪ʰin | ma | sho:w | na | -tilna | |
for.that | fault | -not | you | lack | I | guess | |
you are not to blame for that, I guess | |||||||
mil | ma:n | bana: | -ji | -ʔi | -n | |
for.that | she | blame | -semelf. | -reflex. | -ing | |
ʔo | -ʔi | ma:n | mo:wal | mil | bana: | -ji | |
still | -adv. | she | him | for.that | blame | -semelf. | |
ʔoʔ | -ʔi | mo:wal | mil | bana: | -ji | |
still | -adv. | him | for.that | blame | -semelf. | |