
| diley | -yajul | pʰik'ay | -ama | |
| all | -acc. | tired | -cont. | |
all of them are fatigued they are all dozing off they all feel drowsy | ||||
| pʰow | pʰik'ay | -ama | |
| they | feel drowsy | -cont. | |
they feel lazy they dozed off they feel fatigued | |||
| yal | pʰik'ay | -ama | |
| us | feel lazy | -cont. | |
we dozed off we are fatigued we feel drowsy | |||