Northern Pomo Online Phrasicon
English Word Lookup
Northern Pomo Word Lookup
19 search results found for '' in English.
| noho | -na:m | |
| ashes | -the | |
| noho | mu:l | na | |
| ashes | that | be | |
| ma:dal | mo:w | ʔuy sibu | pʰaley | -ka | |
| her | he | eyelash | burn | -cause | |
| ʔuy sibu | mo:wal | pʰaleye | |
| eyelash | him | burn | |
his eyelashes got burned | |||
| ʔuy sibu | mo:w | pʰaley | -ka | -ʔa | |
| eyelash | he | burn | -cause | -reflex. | |
| no | yow | |
| ashes | below | |
| noho | yow | |
| ashes | below | |
| ma:n | kamiisa | kii | dase | -ji | |
| she | shirt | lots | wash | -semelf. | |
she washed lots of shirts | |||||
| ma:n | kamiisa | kii | dase: | |
| she | shirt | lots | wash | |
she washed lots of shirts (2) | ||||
| ma:n | kamiisa | -na:m | dase: | |
| she | shirt | -the | wash | |
she washed the shirt | ||||
| maji | -te | ma:n | na:maʔ | k'o | dase | -ji | |
| day | -every | she | always | thing | wash | -semelf. | |
| no | yow | pʰa:yi | -n | |
| ashes | under | roast | -ing | |
| noho | -da | ʔa: | mu:l | pʰa:ye | |
| ashes | -at | I | that | roast | |
I baked that in the ashes | |||||
| nahe | ma-ʔod | -aʔ | ʔuy xabe | -nay | mu:l | noho | yow | pʰa:yi | -n | |
| so then | her daughter-in-law | -obl. | eyeball | -the | that | ashes | under | roast | -ing | |
| noho | yow | pʰa:yi | -n | |
| ashes | under | bake | -ing | |
roasting under ashes | ||||
| ʔuy sibu | mo:w | pʰaley | -ka | |
| eyelash | he | burn | -cause | |
| ma:dal | mo:w | ʔuy sibu | pʰaley | -ka | |
| her | he | eyelash | burn | -cause | |
| ʔuy sibu | mo:w | pʰaley | -ka | -ʔa | |
| eyelash | he | burn | -cause | -reflex. | |
| ʔuy sibu | mo:wal | pʰaleye | |
| eyelash | him | burn | |