
| pʰowal | pʰitʰi:ka | |
| them | burp | |
| John | -t̪u | pʰitʰi:ka | |
| John | -acc. | burp | |
| maa | t̪a | pʰitʰi:ka | -ʔ | |
| you (plural) | Q | burp | -Q | |
| chiba: | -l | t̪a | pʰitʰi:ka | -ʔ | |
| who | -acc. | Q | burp | -Q | |
| mo:w | t̪a | pʰitʰi:ka | -ʔ | |
| he | Q | burp | -Q | |
| t̪a | mo:w | pʰitʰi:ka | -ʔ | |
| Q | he | burp | -Q | |
| mo:w | k'o | pʰitʰi:ka | -nha | -y | |
| he | not | burp | -not | -past | |
| maʔa | pʰitʰi:ka | -n | |
| food | burp | -ing | |
| mo:w | pʰitʰi:ka | |
| he | burp | |
| mo:wal | k'o | pʰitʰi:ka | -nha | -y | |
| him | not | burp | -not | -past | |
| maʔa | -maʔa | sili: | k'o | pʰitʰi:ka | -nha | |
| food | -eat | after | not | burp | -not | |
after dinner, there was no belching | ||||||