Northern Pomo Phrasicon

Northern Pomo Online Phrasicon

English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

w

Hyper Search

9 search results found for '' in Northern Pomo.

mo:w da: wakade
	mo:w	da:	wak	-ade
	he	out	go	-present
he is going to go out
EC

hayuna:m da: wakkam
	hayu	-na:m	da:	wak	-ka	-m
	dog	-the	out	walk	-cause	-command
make the dog go out! (imperative)
EC

ʔa:mi-ʔe da:wakkan ʔa:mi-t'iy ka:y duhu
	ʔa:mi-ʔe	da:	-wak	-ka	-n	ʔa:mi-t'iy	ka:y	duhu
	my father	out	-walk	-cause	-ing	my younger brother	also	go
because my father walked outside, my brother also left
EC

t̪iyi jawt̪u da:wak' hin mo:w he
	t̪iyi	ja	-w	-t̪u	da:	-wak'	hi	-n	mo:w	he
	he.logo.	house	-dir.	-from	out	-walk	say	-ing	he	say
he said he walked out of the house
EC

ma:n jawt̪u da:wakye
	ma:n	ja	-w	-t̪u	da:	-wak	-ye
	she	house	-dir.	-from	out	walk	-past
she walked out of the house
EC

ma:n jawt̪u da:waka
	ma:n	ja	-w	-t̪u	da:	waka
	she	house	-dir.	-from	out	walk
she walked out of the house (just now)
EC

mille:na:m ʔa: biwaka
	mille:	-na:m	ʔa:	bi-	-waka
	redbud	-the	I	mouth-	-split
I split the redbud (with my lips/mouth)
EC

ma:n k'uhum biwakye ʔa: jadi
	ma:n	k'uhum	bi-	-wak	-ye	ʔa:	jadi
	she	white sedge root	mouth-	-split	-past	I	see
I saw her splitting white sedge roots
EC

ma:n k'uhum biwak ʔa: jadi
	ma:n	k'uhum	bi-	-wak	ʔa:	jadi
	she	white sedge root	mouth-	-split	I	see
I see her splitting white sedge roots
EC