na:maʔ | mo:w | kamiisa | shiwey | -ay | bila: | -ji | |
always | he | shirt | new | plural | buy | -semelf. | |
tsin | shiba | t̪a | miʔ | kamiisa | -na:m | na | -ʔ | |
how | color | Q | your | shirt | -the | be | -Q | |
mu:l | kamiisa | -na:m | jinjaniʔ | -na:m | t̪a | ma | shi: | -ma | -ʔa | -de | -ʔ | |
that | shirt | -the | frayed | -the | Q | you | wear | -cont. | -reflex. | -present | -Q | |
are you going to wear that threadbare shirt? | ||||||||||||
kamiisa | -na:m | mo:wal | t̪'e:se | |
shirt | -the | him | fit | |
kamiisa | ba:tʰe | ma:n | beʔmaji | dasey | |
shirt | many | she | today | wash | |
kamiisa | ba:tʰe | ma:n | dasey | beʔmaji | |
shirt | many | she | wash | today | |
kamiisa | t'ats | ma:n | meʔ | shi | -t̪a | -m | -tʰe | |
shirt | red | she | char. | wear | -mev. | -cont. | -used to | |
she was the kind to wear a red shirt | ||||||||