Northern Pomo Phrasicon

Northern Pomo Online Phrasicon

English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

w

Hyper Search

6 search results found for '' in Northern Pomo.

ma t̪a xalena:m pʰixamaʔ
	ma	t̪a	xale	-na:m	pʰi-	-xa	-ma	-ʔ
	you	Q	tree	-the	with long object-	-cut	-cont.	-Q
Did you cut the trees?
ES

ma t̪a xale pʰixamaʔ
	ma	t̪a	xale	pʰi-	-xa	-ma	-ʔ
	you	Q	tree	with long object-	-cut	-cont.	-Q
Did you cut trees?
ES

ʔa: na:maʔ xale pʰixama
	ʔa:	na:maʔ	xale	pʰi-	-xa	-ma
	I	always	tree	with long object-	-cut	-cont.
I always cut trees
ES

xale subu yeʔ ʔa: pʰixama
	xale	subu	yeʔ	ʔa:	pʰi-	-xa	-ma
	tree	three	only	I	with long object-	-cut	-cont.
I am only cutting three trees
ES

xale xo: yeʔ ʔa: pʰixama
	xale	xo:	yeʔ	ʔa:	pʰi-	-xa	-ma
	tree	two	only	I	with long object-	-cut	-cont.
I am only cutting two trees
ES

xale pʰixaman
	xale	pʰi-	-xa	-ma	-n
	tree	with long object-	-cut	-cont.	-ing
cutting trees cutting down trees
ES