Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

7 search results found for '' in Northern Pomo.


ma-suʔ t̪it̪i pʰashilkan ma:n ma-tʰel baʔole
ma-suʔt̪it̪ipʰashil-ka-nma:nma-tʰe-lbaʔole
her aunther.logo.poison-cause-ingsheher mother-acc.call
her aunt poisoned her so she called her mother
she called her mother because her aunt poisoned her
EC
ma-suʔ t̪it̪i pʰashilkan ma:n yat̪ye
ma-suʔt̪it̪ipʰashil-ka-nma:nyat̪-ye
her aunther.logo.poison-cause-ingshevomit-past
her aunt poisoned her so she vomited
she vomited because her aunt poisoned her
EC
ba-suʔ ma:dal pʰashilkan ma:n yat̪t̪a
ba-suʔma:dalpʰashil-ka-nma:nyat̪-t̪a
his auntherpoison-cause-ingshevomit-mev.
his aunt poisoned her so she vomited
she vomited because her aunt poisoned her
EC
ma-suʔ t̪it̪i pʰashilkan ma:dal yat̪t̪a
ma-suʔt̪it̪ipʰashil-ka-nma:dalyat̪-t̪a
her aunther.logo.poison-cause-inghervomit-mev.
her aunt poisoned her so she vomited (2)
she vomited because her aunt poisoned her (2)
EC
ʔey mo:wal ba-pʰane pʰashilkan mo:w yat̪t̪a
ʔeymo:walba-pʰanepʰashil-ka-nmo:wyat̪-t̪a
disc.mrkr.himhis daughterpoison-cause-inghevomit-mev.
hey, his daughter poisoned him so he vomited
hey, he vomited because his daughter poisoned him
EC
ma-pʰane t̪it̪i pʰashilkan mo:wal yat̪t̪a
ma-pʰanet̪it̪ipʰashil-ka-nmo:walyat̪-t̪a
his daughterhim.logo.poison-cause-inghimvomit-mev.
his daughter poisoned him so he vomited
he vomited because his daughter poisoned him
EC
ma-pʰane t̪it̪i pʰashilkan mo:w yat̪t̪a
ma-pʰanet̪it̪ipʰashil-ka-nmo:wyat̪-t̪a
his daughterhim.logo.poison-cause-inghevomit-mev.
his daughter poisoned him so he vomited (2)
he vomited because his daughter poisoned him (2)
EC