Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

8 search results found for '' in English.


kaynaʔ ʔi mo:w shiboli
kaynaʔʔimo:wshiboli
chickenfeatherhepull
he plucked chicken feathers
EC
kawina:mya:ʔ hayu ʔe: shiboli
kawi-na:m-ya:ʔhayuʔe:shiboli
child-the-nom.doghairpull
the child pulled the dog's hair
EC
t̪unka shike:liʔim
t̪unkashike:li-ʔi-m
dressstraighten-reflex.-command
straighten your dress out! (imperative)
pull your dress down to dewrinkle it! (imperative)
EC
ʔuy xabena:m komija
ʔuy xabe-na:mko-mija
eyeball-theout-pull
taking the eyeball out
pulling the eyeball out
ES
xo: sha: ma:n kobane
xo: sha:ma:nko--bane
quartersheout--put
she pulled out a quarter
she took out a quarter
she dug out a quarter
EC
siyanna:m shit'on
siyan-na:mshi--t'o-n
skin-theby pulling--peel-ing
peeling the skin (by pulling on it)
Es
bu siyanna:m shit'on
busiyan-na:mshi--t'o-n
potatoskin-theby pulling--peel-ing
peeling a potato skin
peeling the skin from a potato (by pulling on it)
ES
mo:w hay shits'a:
mo:whayshi--ts'a:
hestickby pulling--break
he broke off a piece of wood
he pulled a stick off
EC