Northern Pomo Phrasicon

Northern Pomo Online Phrasicon

English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

w

Hyper Search

12 search results found for '' in English.

ʔal xabena:m ʔa: kadewʔkade
	ʔal	xabe	-na:m	ʔa:	kade	-w	-ʔ	-ka	-de
	this	rock	-the	I	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-present
I am going to pry up this rock
EC

ʔa: kadewʔkade
	ʔa:	kade	-w	-ʔ	-ka	-de
	I	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-present
I am going to pry (it) up
EC

mu:l ʔa: kadewʔka
	mu:l	ʔa:	kade	-w	-ʔ	-ka
	that	I	pry	-dir.	-semelf.	-cause
I pried that up I pry that up
EC

ʔa: kadewʔka daʔade
	ʔa:	kade	-w	-ʔ	-ka	daʔa	-de
	I	pry	-dir.	-semelf.	-cause	want	-present
I want to pry (it) up
EC

minʔi kadewʔkam
	min	-ʔi	kade	-w	-ʔ	-ka	-m
	thus	-adv.	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
keep prying (it) up like that! (command) pry (it) up that way! (command)
EC

mo:wal kadewʔkam
	mo:wal	kade	-w	-ʔ	-ka	-m
	him	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
make him pry (it) up! (command)
EC

mu:l diley kadewʔkam
	mu:l	diley	kade	-w	-ʔ	-ka	-m
	that	all	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
pry all of that up! (command)
EC

mashuwi kadewʔkam
	mashu	-wi	kade	-w	-ʔ	-ka	-m
	cane	-with	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
pry (it) up with the cane! (command)
EC

mu:l kadewʔkam
	mu:l	kade	-w	-ʔ	-ka	-m
	that	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
pry that up! (command)
EC

mu:l kadewjikam
	mu:l	kade	-w	-ji	-ka	-m
	that	pry	-dir.	-semelf.	-cause	-command
pry that up! (command) (2)
EC

mu:lna:m kadet̪awʔkam
	mu:l	-na:m	kade	-t̪a	-w	-ʔ	-ka	-m
	that	-the	pry	-mev.	-dir.	-semelf.	-cause	-command
pry those ones up! (command) pry that up again and again! (command)
EC

kadewʔka daʔade
	kade	-w	-ʔ	-ka	daʔa	-de
	pry	-dir.	-semelf.	-cause	want	-present
want to pry up want to pry (it) up
EC