jishil | -na:m | |
meadowlark | -the | |
shadodo | -na:m | |
owl | -the | |
mu:l | -na:m | shadodo | na | |
that | -the | owl | be | |
habe: | t̪a | shadodo | -nay | na | -ʔ | |
where | Q | owl | -the | be | -Q | |
hayu | -yajuʔ | pʰik'a | -da | mo:w | maʔa | -maʔa | -de | |
dog | -obl. | basket | -at | he | eat | -redup. | -present | |
hayu | -yajuʔ | pʰik'a | -da | mo:w | maʔa | |
dog | -obl. | basket | -at | he | eat | |
ʔuyt̪emkan | ma:n | hach'a | -t̪ | -ka | |
slow | she | fill | -mev. | -cause | |
mishala | pʰik'a | |
clay | basket | |