Northern Pomo Phrasicon

Hyper Search

homna:m bakalam ʔul na
	hom	-na:m	bakalam	ʔul	na
	nettle	-the	a plant going to seed	now	be
the nettle is going to bloom now the nettle is going to seed now
EC

homna:m bakalamye
	hom	-na:m	bakalam	-ye
	nettle	-the	a plant going to seed	-past
the nettle has gone to bloom the nettle has gone to seed
EC

homna:m bakalamnay
	hom	-na:m	bakalam	-na	-y
	nettle	-the	a plant going to seed	-evid.	-past
the nettle has gone to seed (I see) the nettle has gone to seed (surprised)
EC