Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

12 search results found for '' in Northern Pomo.


hoda:wna:m kwikan shitʰam
hoda:w-na:mkwikanshi--tʰa-m
door-thequicklyby pulling--open-command
open the door quickly! (imperative)
ES
mu:l hoda:wna:m kwi shitʰam
mu:lhoda:w-na:mkwishi--tʰa-m
thatdoor-thequickby pulling--open-command
open that door quick! (imperative)
ES
hoda:w shitʰan
hoda:wshi--tʰa-n
doorby pulling--open-ing
opening a door (2)
ES
hoda:w shibanen
hoda:wshi--bane-n
doorby pulling--close-ing
closing a door
ES
hoda:wna:m shitʰam
hoda:w-na:mshi--tʰa-m
door-theby pulling--open-command
open the door! (imperative)
ES
hoda:w shibanaman
hoda:wshi--bana-ma-n
doorby pulling--close-cont.-ing
closing the door (2)
ES
hoda:w shibanem
hoda:wshi--bane-m
doorby pulling--close-command
close (the) door! (imperative)
ES
hoda:wna:m shibanem
hoda:w-na:mshi--bane-m
door-theby pulling--close-command
close the door! (command)
ES
hoda:w ʔant̪u pʰon
hoda:wʔan-t̪upʰo-n
doorback-fromsit-ing
sitting behind the door (multiple people)
ES
hoda:w howt̪u pʰon
hoda:whow-t̪upʰo-n
doorfront-fromsit-ing
sitting in front of the door (multiple people)
ES
hoda:w du:lt̪u pʰon
hoda:wdu:l-t̪upʰo-n
doorother-fromsit-ing
sitting on the other side of the door (multiple people)
ES
hoda:w pʰiwatjin
hoda:wpʰi--wat-ji-n
doorwith long object--crush-semelf.-ing
breaking down a door
crushing a door
destroying a door
ES