dileyama: | -kʰe | |
everywhere | -from | |
from all over | ||
dileyama: | -xaʔ | |
everywhere | -towards | |
in every direction | ||
jalil | yal | kasi: | -wi | dileya | -de | |
just | us | cold | -with | kill | -present | |
we're just dying from the cold | ||||||
jalil | kasi: | -wi | yal | dileya | -de | |
just | cold | -with | us | kill | -present | |
we're just dying from the cold (2) | ||||||
yal | kasi: | -wi | dileya | -di | -n | |
us | cold | -with | kill | -present | -ing | |
we are dying from the cold | ||||||
beʔ | -yemal | yal | kasi: | -wi | dileya | -de | |
this | -year | us | cold | -with | kill | -present | |
we are dying from the cold this year | |||||||