---

Northern Pomo Online Phrasicon

---

English Word Lookup

• a
• b
• c
• d
• e
• f
• g
• h
• i
• j
• k
• l
• m
• n
• o
• p
• q
• r
• s
• t
• u
• v
• w
• x
• y
• z

Northern Pomo Word Lookup

• ʔ
• b
• ch
• ch'
• d
• h
• j
• k
• k'
• kʰ
• l
• m
• n
• p
• p'
• pʰ
• s
• sh
• t
• t'
• tʰ
• t̪
• t̪'
• t̪ʰ
• ts
• ts'
• w
• x
• y

6 search results found for '' in English.

diwi kawi mo:w na
	diwi	kawi	mo:w	na
	coyote	child	he	be
he's a devil
EC

sho:wdaxa:ykʰe ʔa: na
	sho:wdaxa:y	-kʰe	ʔa:	na
	Coyote Valley	-from	I	be
I am from Coyote Valley
EC

sho:wdaxa:ykʰe
	sho:wdaxa:y	-kʰe
	Coyote Valley	-from
from Coyote Valley
EC

sho:wdaxa:y baʔanʔa t̪a ma naʔ
	sho:wdaxa:y	baʔan	-ʔa	t̪a	ma	na	-ʔ
	Coyote Valley	birth	-passive	Q	you	be	-Q
were you born in Coyote Valley?
EC

nan be: sho:wdaxa:y diley t'aboʔ koman
	nan	be:	sho:wdaxa:y	diley	t'aboʔ	koma	-n
	and	dir.	Coyote Valley	all	dry	pile	-ing
and everything in Coyote Valley is lying dry
EC

diwina:mow xabewi banede
	diwi	-na:m	-mo:w	xabe	-wi	bane	-de
	coyote	-the	-he	rock	-with	hit	-present
Coyote is hitting (her) with rocks
EC